Apenas se conocen detalles personales de Ibn Jātima (Abū Ŷa‘far Aḥmad b. Jātima), aunque debió pertenecer a una familia acomodada, lo que le permitió vivir toda su vida en Almería sin necesidad de integrarse en la corte nazarí, como sí hicieron otros literatos de su tiempo. No obstante, viajó con frecuencia a Granada, donde mantuvo amistad con figuras destacadas como Ibn al‑Jaṭīb (1313–1375), uno de los grandes intelectuales del emirato.
Su alejamiento de la corte le permitió cultivar una poesía puramente estética, libre del panegírico político habitual en la literatura árabe medieval. Por ello, su obra está llena de innovaciones técnicas:
Sus temas se inscriben en la tradición modernista árabe medieval: poesía amorosa, descripciones de jardines, sentencias ascéticas y composiciones místicas. Este último género era especialmente relevante en el emirato nazarí y, más aún, en Almería, centro espiritual del sufismo andalusí. Ibn Jātima estudió con el místico Abū l‑Barakāt de Velefique, lo que reforzó su inclinación hacia la poesía espiritual.
Compuso también un breve tratado en prosa rimada sobre los “enemigos de los amantes”, relacionado con el amor cortés árabe.
El único acontecimiento histórico que aparece en su obra es la Peste Negra de 1348, que devastó Almería. Ibn Jātima escribió un tratado sobre la pandemia, analizando sus efectos desde una perspectiva científica, sin recurrir a explicaciones teológicas ni supersticiosas. Aunque conocía medicina, no consta que ejerciera como médico.
Escribió además una historia de Almería, hoy perdida pero citada por otros autores andalusíes, y un tratado de filología.
Su trayectoria refleja:
Ibn Jātima es una de las voces más originales de la literatura andalusí. Su independencia respecto a la corte, su experimentación formal y su sensibilidad mística lo convierten en un poeta excepcional dentro del panorama nazarí. Su tratado sobre la peste constituye, además, un testimonio único del impacto de la pandemia en Almería y un ejemplo temprano de análisis racional de una crisis sanitaria.