Herramientas de usuario
Barra lateral
Tabla de Contenidos
Miguel Jiménez Aquino
| Miguel Jiménez Aquino | |
 |
|
| Escritor, poeta, periodista y filólogo clásico | |
|---|---|
| Año de nacimiento: | 1862 |
| Lugar de nacimiento: | Almería |
| Año de fallecimiento: | 1933 post. |
| Lugar de fallecimiento: | Desconocido |
Biografía
Miguel Jiménez Aquino, nacido en Almería en 1862, estudió en la Universidad de Madrid y en la Escuela de Ingenieros de Caminos. En 1882 obtuvo por oposición el puesto de bibliotecario y taquígrafo en la Secretaría del Senado.
Su obra abarca la filología, el derecho, el periodismo y el teatro, y fue conocido también por el seudónimo Don Abdón. En 1884 publicó su primer libro de poemas, A la luna de Madrid. Una de sus primeras composiciones, Oda a Almería, fue leída en 1887 en casa del catedrático Agustín Arredondo.
En 1888 publicó Ensayos de glosología. Análisis gramatical de la lengua castellana. En el Teatro de la Zarzuela estrenó en 1889 el sainete lírico El padre alcalde, compuesto junto a Mariano de Rojas, título que más tarde inspiraría a Muñoz Seca.
Como comediógrafo escribió, con Gil de Aincildegui, el juguete cómico El primer premio (1892) y la comedia lírica La sota de espadas, ambas representadas en Almería.
Publicó numerosos poemas y obras:
- El sauce, poema en cuatro cantos, en *La Ola* (1889)
- Flores de la Alcazaba (1890), colección de sonetos junto a José Durban Orozco y Francisco Aquino Cabrera
- El poema “Soledad”, editado por Fermín Estrella
- En la *Revista de Almería*: “A Carolina”, “La tormenta” y el artículo “Consideraciones de la gramática como ciencia” (1884)
En 1901 publicó Las responsabilidades ante el parlamento, un análisis exhaustivo sobre la inviolabilidad de senadores y diputados. En *El Botijo* apareció su poema “La penitencia” (1904), y en 1908 publicó en Madrid el cuadro dramático Dos de mayo.
Destacó especialmente como traductor en verso libre de autores clásicos griegos y latinos, con traducciones muy reconocidas. También tradujo obras modernas, como Y mañana, lunes de Pirandello (1924). En *La Esfera* publicó en 1915 “Principio de la Metamorfosis”.
Por sus traducciones clásicas y su obra poética obtuvo el Premio Fastenrath de la Real Academia Española en 1923.
El Ayuntamiento de Almería le dedicó una calle junto a la plaza de San Antón en 1931. Falleció después de 1933.
Reconocimientos
Su trayectoria refleja:
- Escritor y poeta de amplia producción
- Filólogo clásico y traductor de autores griegos y latinos
- Periodista y dramaturgo
- Premio Fastenrath de la Real Academia Española (1923)
- Figura destacada de la vida cultural almeriense y madrileña
Legado
Miguel Jiménez Aquino fue un humanista versátil cuya obra abarcó la poesía, la filología, el teatro y la traducción. Su dominio del verso libre, su labor como traductor de los clásicos y su participación en la prensa y la vida cultural lo convierten en una figura esencial para comprender la literatura almeriense y española de finales del siglo XIX y comienzos del XX.